He Jagannatha!

He Jagannatha, oh please come outside

And climb on Your cart for a summertime ride!

Lady Subhadra, please come for a ride

On Sri Darpa-dalana, the Crusher of Pride!

He Balabhadra, with lotus eyes wide,

Please come before us and no longer hide!

We are all waiting to see You up high

On your carts so majestic that reach to the sky!

Jagannatha Swami, nayana patha gami

Nayana patha gami, bhavatu me!

Jagannatha Swami, nayana patha gami

Nayana patha gami, bhavatu me!

Lord of the Universe, don't You hear our cries?

Please become visible to our longing eyes!

We have been waiting for so long to see

Your beautiful forms on Your chariots three!

Patita-pavana, oh please bless our hearts

With Your darshan so lovely on Your beautiful carts!

We want to take You for a ride on the street

So all can behold Your lotus faces so sweet!

Jagannatha Swami, nayana patha gami

Nayana patha gami, bhavatu me!

Jagannatha Swami, nayana patha gami

Nayana patha gami, bhavatu me!

He Jagannatha, I fall down at Your feet

Please don't kick me away, Your Phalini dasi